在已然與未然之間生活1 (保羅區普)

拜上帝所賜,讓我有機會巡迴於世界各處的教會。我的心得是:我發現人們對過去如何在基督裏蒙恩得救都有很好的理解,對救恩在未來將與基督共享永生都完全認同。但是,他們仍對基督在「此時此刻」所做的工感到非常迷惘。到底我們在「此時此刻」活在福音中像是什麼樣子?福音的「現在進行式」看起來像是什麼樣子?

我想你會發現,彼得前書五章的最後段既不可思議又有幫助的摘要,是彼得寫給當時被釘在墮落世界中受苦的信徒。很有趣地,這並非一份同情他人的信函,而是一發進軍令。要如何在「已然與未然之間」生活?在基督的工作裏,在這墮落的世界中。

我來讀彼得前書五章,從第6節開始:「你們要自卑,服在神大能的手下,到了時候,他必叫你們升高。你們要將一切的憂慮卸給神,因為他顧念你們。務要謹守警醒,因為你們的仇敵魔鬼如同吼叫的獅子,遍地遊行尋找可吞吃的人。你們要用堅固的信心抵擋他,因為知道你們在世上的眾弟兄也是經歷這樣的苦難。等你們暫受苦難之後,那賜諸般恩典的神,曾在基督裡召你們得享他永遠的榮耀,必要親自成全你們,堅固你們,賜力量給你們。願權能歸給他,直到永永遠遠,阿們。」

在這簡短的第五節中,給我們非常有幫助又實際的指引,描繪出我們要如何倚靠福音來過每一天的生活。第一點就是要明白你的本位。你們要自卑,服在神大能的手下。這裡有一位君王,而這位君王並不是你。這意味著兩件事。第一,你不能把你自己擺在世界的正中央,彷彿一切只關乎你,都是我的想望、我的需要、我的感受。福音給我們的教訓就是,根本就跟我們無關,而是關乎祂。然而,這也意涵著另外一件寶貴的內容是,你不需要承擔君王的重擔。

所有關心與關切的擔子,即便你放在肩頭上那些如果___發生了該怎麼辦?要是___就好了之類的重擔,這只會製造出無盡的憂慮與沮喪。因為你可以知道一件事,有一位大有能力的君王,祂是你的救贖者,祂統管你人生中的一切。看似處於那種情況是不可能的,那看似在不可能的情境或人際關係中,沒有一項不是這位救贖君王所管轄的。而以弗所書說,祂為祂的身體——就是教會,治理萬有。祂不只治理,祂是為我們的益處而治理的。

當你在早上起床時,你要提醒自己,我有一位君王,而那位君王不是我。所有仍不在我掌控中的事物,所有會令我擔心、恐懼或焦慮的事物,都被他精心地管理著,只單單為著祂的美意,也為了我的益處,並且為了祂的榮耀。能記住這一點,真是太棒了。

 


 

  • 授權:Paul Tripp Ministry (www.paultripp.com)
  • 原文:Living Between
  • 翻譯:FCC珍愛家庭中心翻譯小組
  • 字幕:RTV改革宗電視台