作者： Caitlin McCaffrey

譯者：FCC 珍愛家庭中心 翻譯小組

　　那是1850年1月的一個下雪天，司布真年僅15歲。在走去自己教會參加主日禮拜的路上，他被暴風雪襲擊，以至於他溜進了途中一座人煙稀少的小教堂。推測是暴風雪的關係，牧師並不在，一位非教會領袖走上講台。他以一節以賽亞書的經文開始講道：「地的四極都當轉向我，就必得救；因為我是神，再沒有別的」（以賽亞書45:22）。

　　那天永遠地改變了司布真—他認識了耶穌的救贖。司布真後來成為了十九世紀作品最多的牧者之一，若說他對今日的教會有巨大的影響，也並非言過其實。

　　是上帝話語那無法抗拒且有效的呼召拯救了司布真，使他抬頭仰望那位獨一的救主。但是「仰望基督」是什麼意思呢？這十分令人沮喪，因為它聽起來太過深沉，有些時候也像是某種屬靈的術語。所以，我們到底該如何仰望呢？

致命的蛇咬

　　在民數記中，我們看到以色列民和摩西在曠野行走時一幅痛苦的景象：「他們從何珥山起行，繞過以東地往紅海那條路走。在路上，百姓心中煩躁。百姓向神和摩西發怨言，說：『你們為甚麼把我們從埃及領上來，使我們死在曠野呢？這裏沒有糧食，沒有水，我們厭惡這淡而無味的食物』。耶和華派火蛇進入百姓當中去咬他們，於是以色列中死了許多百姓。百姓到摩西那裏，說：『我們有罪了，因為我們向耶和華和你發怨言。求你向耶和華禱告，叫蛇離開我們。』於是摩西為百姓禱告。耶和華對摩西說：『你要造一條火蛇，掛在杆子上。凡被咬的，一望這蛇就必存活。』摩西就造了一條銅蛇，掛在杆子上。凡被蛇咬的，一望這銅蛇就活了」（民數記21:4-9）。

　　百姓得要掙扎爬行，並且觸摸過銅蛇才能得醫治嗎？還是，他們得要吟唱任何特定的咒語，或者培養某些特殊的情感來祈禱呢？

　　不需要！他們只須看一眼就活了！

唯一的醫治：看一眼就活了！

　　當我們仰望基督，我們所做的正如那些在荒漠中被蛇咬的以色列民一樣。被毒蛇咬，毒液漫入血管，接著一切都完了。問題籠罩他們—以色列民被判了死刑。你能發現神所賜救贖他們的方式，是多麼令人驚奇的容易嗎？如同司布真所說：「看一眼就活了！」要怎麼做才能接受上帝那有效又全備的幫助呢？

　　就是單純的仰望！即使是那些受苦和困倦的人也能抬頭仰望。可能你不認為你可以賽跑；也許你幾乎沒辦法抬起頭起來，但你能仰望嗎？

耶穌不單是我們靈魂安息的終點；祂也是去到那裏唯一的途徑

　　耶穌也指向這個故事： 「摩西在曠野怎樣舉蛇，人子也必須照樣被舉起來，要使一切信他的人都得永生。神愛世人，甚至將他獨一的兒子賜給他們，叫一切信他的人不致滅亡，反得永生」（約翰福音3:14-16）。

　　救恩是什麼？信靠—仰望—耶穌。

　　但是，當我們第一次被賜下得救信心時，仰望基督並不只是一個單一性的行動事件。仰望耶穌同時也是信徒持續的行動和一生的追求。耶穌不單是我們靈魂安息的終點；祂同時也是途徑（約翰福音14:6）。

　　今天你的景況如何呢？是否疲於一成不變的生活？疲於破碎的婚姻、情慾的秘密或孩子深處的困境？

　　你是否像是被宣判了死刑？你是否放棄希望，不認為耶穌可以從掙扎和罪惡的深淵中幫助你呢？

我們不仰望的原因

羞愧

　　羞愧就像是一條厚重的毯子覆蓋在我們身上。它可以是一個強而有力的消極因素，讓我們遠離風險或開誠布公，因為我們的心已經深深地下沉。我也曾是身陷那樣的景況。其中的矛盾之處就在於，羞愧真正的解藥是在一切當中仍被上帝所認識、所愛，而不是等到當自己變更好之後才繼續仰望耶穌。耶穌承擔了我們的罪，祂替我們成為罪（哥林多後書 5:21）。作為熱心的拯救者，在你正遭受羞愧的啃噬時祂明白你的感受，祂渴望用溫柔的看顧在其中與你相遇。

驕傲

　　不向內看自己，而向外尋求所需的救援就是謙卑。有些時候我沉醉於自給自足——「用自己的鞋帶撐起自己（英文厘語：pull yourself up by your bootstraps-自力更生）」。我所學到的痛苦教訓是，驕傲使我接收不到除了自己以外的幫助。所以為何要謙卑呢？因為我和救贖的本身一點關係都沒有！仰望基督，就是要我們放棄所有源自於自我努力來獲得的盼望──最好的意圖、最大的努力──而完全將自己交託於基督的憐憫和強而有力的幫助。

不信

　　有時候仰望基督看似好得太過於不切實際。上帝怎麼可能真的幫助我？耶穌在黑暗裡到底能做些什麼？我們站在不信和硬心的角度思考著這些問題，不曉得上帝所能做超乎我們所求所想的事！（以弗所書3:20）

耶穌是你唯一真正的希望

　　論到以色列民在曠野的日子，耶穌說祂自己是生命的糧，賜下了驚人的應許：「因為我父的旨意是要使每一個見了子而信的人得永生，並且在末日我要使他復活」（約翰福音6:40）。

你的成聖在於耶穌-以及你仰望祂之時

　　耶穌重複了同一個「看一眼就活了」的概念，祂指向自己就是通往永生的唯一盼望。相信耶穌並不只是為了得救所以來到主面前；藉著相信，我們就因祂的名得生命（約翰福音 20:31）。基督徒的一生—在苦難中，透過與罪的爭戰，一直到天堂那無罪的榮耀—就是相信主耶穌，不僅是相信祂所說的一切，且是相信祂本身。仰望耶穌，就是將我們的注意力轉向祂，作為我們唯一的盼望、拯救和避難所，並且不惜一切代價交托於祂。

看哪！你成聖的道路

　　上述的一切與情慾成癮的鬥爭，或被不聖潔的關係所囚困有什麼關係呢？朋友們，只有透過仰望耶穌，我們才能變得更像祂（哥林多後書 3:18）。你的成聖取決於耶穌，且在你仰望祂時才能成就！今日，你是否同意你最大的需要就是仰望耶穌而活呢？

　　讓你的心因祂的話語、祂的百姓和祂的靈而改變。我們都需要幫助才能變得更像耶穌；我們無法獨自做到這一點。所以，請聯繫一位你信賴的朋友、教會領袖或美國豐收協會(Harvest USA)。無論背負著何種黑暗，你並不孤單！